Toki pona isnt meant as a universal language to be translated from nor to translate into unlike e. This video of the talk has thousands of views on youtube. Toki pona takes the same principle but turns it upsidedown, using minimalism to create a language that encourages good feelings, mental and spiritual wellbeing, and the ability to scale up or down, from the most complex ideas to the most simple. See more ideas about language, fictional languages and poke tattoo. What happened when i tried to learn toki pona in 48 hours. Toki pona s philosophy appealed to 22yearold oliver mayeux and 26yearold marta krzeminska. A formal grammar for toki pona university of hawaii. Files are available under licenses specified on their description page. I just spent a lovely week in england visiting people, hosting the firstever actual fluency meetup and learning the minimalist constructed language. How to count in toki pona, a constructed language designed to express a lot with just 120 words. Toki pona, a not entirely useful language night of the. I consider myself fluent in the sense that i meet with another speaker and we have occasional conversation. Two lonely monsters monsuta tu pi wan taso toki pona. Updated jan pijes lessonslesson 6 prepositions 1 lon.
The toki ponalanguage content on this website may not necessarily reflect the same grammar, usage, style, etc. A movie about two lonely monsters in the forest, in toki pona. If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. Toki pona is a constructed language, designed by translator and linguist sonja elen kisa and first published online in mid2001. Toki pona, a not entirely useful language september 8, 2017 september 7, 2017 torsteinstonecypher in the autumn of 2015, i came across a charming language that piqued my interest because it was made up of only onehundredtwentythree 123 words. Theres an excellent pdf of 76 lessons in toki pona, and along with the memorise course and reading material on reddit, discord, etc you can quickly pick it up. It is actually amazing how much you can communicate with such a simple system, but it does have its limitations. This side describes the entire grammar, the other side contains the entire vocabulary. The aei pi toki pona drawing is created by jan nikita, who seems to be the third speaker of toki pona. When i learn a language i like to try learning the accent.
Toki pona lessons and dictionary unlike esperanto, toki pona is a constructed language that favors simplicity over clarity, and touts itself as the language of good. In 2014 at the berlin polyglot gathering, i presented a talk on the minimalistic constructed language, toki pona. When you translate fromto, a lot of subtleties are lost which is exactly what toki pona intends. Its an experiment to see how minimalist a language can get. Speak in a madeup language to feel better redorbit. Yet if i had started feeling disheartened by the toki pona experience, speaking to this pair made me want to arrange a masterclass for me and my pals as soon as possible. The second translation states that the speaker wants to do something although he doesnt actually state what he wants to do in a house. Toki pona was designed for simple communication and is not particulary good for describing the nuances of the complex world we live in. The creator of toki pona is jan sonja, which isnt me.
That metaphorical process is at the heart of toki pona, the worlds smallest language. All structured data from the file and property namespaces is available under the creative commons cc0 license. Most people who are enthusiastic about toki pona are learning it as their fourth language typically mother tongue, school, esperanto, then toki pona, sometimes more it took me two episodes of about 34 months each to get to the point where i could read at a reasonable speed and write intelligible, if not grammatically perfect toki pona. Toki pona is often compared to the island languages of the pacific in sound. In this project, i developed a machinereadable formal grammar for toki pona and then used a cky parser to recognize valid and invalid toki pona sentences. This list describes many of the differences you may encounter. Toki pona the language of good download ebook pdf, epub. Even some who didnt end up speaking toki pona well have found the experience affecting and have changed their ideas about languages and about the process of learning as a result.
Its not so easy to adopt the way of thinking that toki pona requires. The toki pona sentence has two possible translations. This fits the image lang had for toki pona of being spoken by people on a small island, living on the beach. It was my attempt to understand the meaning of life in 120 words. Facebook has some great toki pona groups to support your learning and expression, with thousands of group members. But theres no example of a detailed allophony for toki pona, and strictly speaking with the ipa pronunciation wouldnt be realistic. Read about it in business insider, the guardian, wikipedia, the globe and mail, the atlantic, the new yorker. Feel free to make derivatives to the extent you can or want to. If youre thinking about learning toki pona, hopefully this introduction will also give you a feel for what lies ahead. Basic concepts and tools for the toki pona minimal and. As a fluent speaker since 2003 i would give a hard minimum of 10 i have chatted with, 1 with whom i talk in real life on a weekly basis.
Click download or read online button to get toki pona the language of good book now. The toki pona derivative roila probably would be a form of toki pona pi nasin nanpa. Please practice handwashing and social distancing, and check out our resources for adapting to these times. Print in or enlarge to laminate and attach with pins, blu tac or magnetic strips. Tokiponathon and the first actual fluency meetup in london. Click download or read online button to get toki pona book now. Mix play all mix jan misali youtube 12 videos play all 12 days of toki pona by jan misali ma pona pi toki pona conlang critic episode one. Toki pona toki pona is a constructed language created by canadian linguist and translator sonja lang in 2001. Thinking and speaking in toki pona is calming and enlightening. Can anyone create a better list of words for toki pona. Speaking toki pona for the first time during a game.
Hopefully this introduction will answer any questions you may have. All content create by me is creative commons, by attribution. If youre familiar with italian, spanish, esperanto, or certain other languages. Im totally new to toki pona, but im also a language learning nerd and card game designer and i wanted to try speaking some toki pona during a gaming video i made today. Lessons from two days of toki pona the memrise blog. Toki pona lacks a reference grammar, but it more than makes up for that with pedagogical materials. Toki pona is an oligoisolating constructed language, created by canadian linguist and translator sonja lang as a philosophical language for the purpose of simplifying thoughts and communication. All due respect to the person who made it, its fine but its not a great solution so far as really drawing beginners in. Toki pona is just a toy language for lack of a better adjective, somewhat like yoga for the language for lack of a better simile. The language of good, by sonja lang publication is always being the best buddy for investing little time in your office, evening time, bus, as well as anywhere. This site is like a library, use search box in the widget to get ebook that you want. Toki pona is a constructed languageor conlanginvented by sonja elen. For ios, so far as i can tell the only dedicated tp app is toki utala. This is the first in a series of weekly lessons on toki pona a conlang invented in with only words.
1235 1328 1510 1320 1101 1310 1576 1085 233 913 365 555 1223 190 1564 1248 917 1377 777 1332 105 429 1133 95 1406 811 1339 883 989 1624 1220 1047 145 1465 1058 396 370 458 122 1265 1312 161 305